1/12/10

El Pa



Un nen de quatre anys s’apropa al petit tros de pa, que és al terra just al costat de la vorera.
S'hi agenolla i estén la mà per agafar-lo. Quan ja el té dintre del palmell de la seva mà, l’aproxima cap a la seva cara amb un moviment ràpid .

Azer toca el pa amb els seus llavis i el fa un petó.

Després ràpidament aproxima el pa als seus ulls,  tocant-lo a les parpelles dels ulls tancats: un per un, l'esquerra i després el dreta.....En un triangle: els llavis i un petó, l’ull esquerra i l’ull dreta. I així tres vegades. 

Finalment, el nen posa el tros de pa damunt d'una branca del arbre que és al costat seu.

“Pels ocells”, pronuncia a veu alta...


* Al meu país, Azerbaiyán, el pa es considera sagrat. Per això, no se'l pot llançar al terra o pisar-lo. En lloc de llançar-lo, el donem a les persones que tenen quelcom animals que poden menjar-lo.



© Lale Mur

10 comentaris:

  1. Hola!

    M’ha costat una mica explicar el que fa el nen. El triangle. Espero que hagi set clar. Si no s’entén, si us plau digueu-me i aconselleu-me quina altre manera es pot descriure aquest fet.

    Moltes gràcies!

    ResponSuprimeix
  2. Realment un text molt sentimental i preciós.
    Creu-me està ben explicat.
    Tens un blog molt original i alegre, viu amb aquests colors tant impactants.

    Respecte a la fotografia, podríem dir que màgicament està a prop d'escòcia, potser més de la zona sud.
    Representa l'escola de Hogwarts.

    ResponSuprimeix
  3. sincerament això de les capes lia bastant, a mi encara m'han d'ajudar una mica ;)

    ResponSuprimeix
  4. Els meus avis, i els pares, em van ensenyar que, quan el pa cau a terra, cal collir-lo, bufar-lo i fer-li un petó. D'alguna manera no deixa de ser un ritual per "re-sacralitzar-lo" i, tornar-lo a aprofitar, una reminiscència de la gana en temps de guerra. També és costum, si més no aquí ho és encara, que quan prens el ganivet per tallar el pa rodó cal fer-li primer una creu al darrera, diuen les velles que si talles el pa sense haver-li fet la creu, et sortirà el dimoni ;) I mai tallar el pa a taula amb ganivet, perquè Jesús, al Sant Sopar, el va tallar amb les mans. Ja ho veus, fins i tot els ateus "practicants" com jo, seguim uns ritus que, segurament, depassen la història que en conten i vénen de molt més lluny, de la prova que el pa és un aliment sagrat per totes les gents de la terra :)

    ResponSuprimeix
  5. Ira, moltes gràcies pels teus ànims. M'alegro moltíssim que t'agradi el meu blog.
    En respecte amb les capes, has de dedicar molt temps a treballar-lo bé l'imagen, no? Off, M'agradaria tant saber com utilitzar el photoshop!!!! a veure si puc aprendre poc a poc. Per cert, m'ha agradat l'últim imatge amb els ulls "grans". Una abraçada.

    Clidice: què curiós, el que expliques. No en tenia ni idea que aquí també hi ha unes tradicions similars. Això diu una altre vegada que tots humans erem i som iguals, no depenent dels continents, països, pobles.
    Gràcies, Clidice. M'han encantat les teves explicacions. Una abraçada.

    ResponSuprimeix
  6. commovedor....un bona i sana costum, que tots hauriem d'aprendre, doncs son molts els que no valoren suficientment el menjar.

    ResponSuprimeix
  7. Lale, estàs fent una feina fantàstica i enriquidora amb els teus relats, cada dia aprenc una coseta nova.

    ResponSuprimeix
  8. Garbi, també m'agrada aquest costum, i quan era petita, els meus avis m'ensenyaven com fer-lo i sempre parlaven de l'importància de no malbaratar el pa. Espero poder convèncer als meus futurs nens, si els tingués algún dia jeje

    Wanderlust, estic molt, molt contenta de veure't al meu bloc. Espero no decebre el teu interès en el futur. Salutacions!!!

    ResponSuprimeix
  9. Efter att ha varit i relació med honom i NIO Ar, han guineu gjorde mig med, jag gjorde Allt för att fá honom tillbaka, homes allt förgäves var, jag ville ha honom tillbaka så mycket På grund av donin kärlek jag farà för honom, mal jag honom med allt gjorde jag lovar, els homes han vägrade. Problema manyopla förklarade Jag fins någon På nätet och hon föreslog att jag hellre ska Kontakta en lletrejar llançador som Kunde hjälpa mig att kasta en trollformel för att fá honom tillbaka, homes jag är donin som typen aldrig Trott På encanteri, hade jag Inget AN val Annat att det prova, jag postade encanteri llançador través pecat personliga dr.oduduwaspellcaster@gmail.com correu postadress, och Han per berättade mig var problema inga det att allt kommer att bli sostenidor folren två dagar, att manyopla ex kommer tillbaka fins två Innan mig dagar, kastade han överraskande och förtrollningen i donin dagen andra, det var runt 04:00. Min FORE Detta kallade mig, jag blev så förvånad, jag svarade På samtalet och allt han sa var att han var så ledsen för allt som Hände, att han ville att jag skulle Komma tillbaka fins honom, att han älskar mig så mycket. Jag var så n'alegro Gick och fins honom, det var så vaig veure började lleva tillsammans lyckligt igen. Dess Sedan att Loftet gjort jag farà att som alla jag vet farà en relació problema, vara skulle jag fins för hjälp Sadan persona Genom att hänvisa honom eller Henne fins donin verkliga enda och MakTiga llançador d'encanteris, DR Oduduwa som hjälpt mig med manyopla problema och vem är Annorlunda AN enllà de Falska sådana där ute och det är gratis, gör han inte betalt för pengarna, kan du bara uppskattning visa När det slutliga av resultatet förtrollningen. Vem som kan Helst behöva hjälp av Passet hjul, hans kostnadsfritt är Arbete, är hans personliga e-post (dr.oduduwaspellcaster@gmail.com} du kan Maila honom om du behöver hans Hjälp i din relació något eller som s'han trollformler för Olika ändamål liknande (1) om du vill att Ditt ex tillbaka. (2) om du alltid har mardrömmar. (3) du vill främjas På Ditt Kontor. (4) du vill ha kvinnor / MAN att springa efter excavació. (5) om du vill ha ett graner. (6) du vill vara rik. (7) du vill knyta din fer / maka att bli DIN per Evigt. (8) OM du vill ha ekonomiskt stød. (9) Vard Herbal (10) OM du kan Kunna tillfredsställa din fru Kon önskan På grund av Lag erraction. (11) OM din menstruació vägrar att Komma ut donin dagen det antar Over eller Floden. (12) om Ditt arbete vägrar att Betala Ditt På popular grund av cavar ?. (13) Llosa ett markfrågan och fá tillbaka det. (14) har din familj Denny excavació om din Ratt? (15) Lat lyder popular ord mina manyopla gör och som. (16) har du a lag spermier räknas? (17) Malament Llosa Kontakta honom med pecat e-postadress: dr.oduduwaspellcaster@gmail.com

    ResponSuprimeix

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...